run an errand

if you are at work, offer to run an errand or go for a short walk.

倘若你正在工作，让自己也当回跑腿，或者去散会儿步吧。

i gotta run an errand. you'll be okay on your own?

我得去办点事情，你自己没事吧？

Sue: I had to 1 run an errand. How was your first class with Herbert?

苏: 我得去办点事. 你跟赫伯特的第一堂课上得 如何 ?

run an errand. how was your first class with herbert?

我得去办点事。你跟赫伯特的第一堂课上得如何？

then you're gonna have to run an errand for me.

那你要帮我跑个腿。

then i asked him to run an errand downtown he said his feet hurt.

然后我要他去市中心办点事儿，他却说脚疼。

If I ask her to run an errand for me, she says I'm exploiting her.

如果我要她为我办件事, 她说我在剥削她.

Can you fill in for me for a few minutes? I have to run an errand.

你能代替我几分钟 吗 ?我必须去办点事.

mother: who'll run an errand for me?

母亲：谁去为我做这件事？。

i have to run an errand for jack.

我得帮杰克跑腿。

if i ask her to run an errand for me,

叫她帮我跑跑腿，

you have to run an errand for me.

你得帮我跑个腿。

I want somebody to run an errand for me.

我想找个人替我跑个腿儿.